Macarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Macarca
Tisztelt Lima KFT!
Önder úr a lentebb irottakat kérte hogy továbbítsam Önöknek.
Projekttel kapcsolatos emlékeztető.
0. A meleg víz vezeték rendszer RING szisztéma szerint kell müködjön (amikor megnyitjuk meleg víz kell hogy folyjon a csapból)
0. Ha jogszerüen elö van írva hogy kell akkor a VILLÁMHÁRÍTÓ rendszer ( ha szükséges)
0. SWITCH az erkély ajtókra és az ablakokra
0. A szoba bejáratokhoz ENERGY SAVER ( a szobákban használatos belépökártya rendszer)
0. Televízió vezeték rendszer
0. Légkondicionáló avagy klíma belsö egységei,rendszere
0. Minibárhoz konektor ( kivezető aljzat)
0. Telefon berendezéseinek rendszere (vezetékek és konektorok)
0. Füstérzékelö rendszer
A 0. és a 0. pont vagyis a telefon és a füstérzékelö rendszerek a recepciónál fognak összegyülni.
Ui: Erdem úr betegsége miatt általunk lett írva ez a levél.
Türkçe
Tisztelt Lima KFT!
Önder úr a lentebb irottakat kérte hogy továbbítsam Önöknek.
Projekttel kapcsolatos emlékeztető.
0. A meleg víz vezeték rendszer RING szisztéma szerint kell müködjön (amikor megnyitjuk meleg víz kell hogy folyjon a csapból)
0. Ha jogszerüen elö van írva hogy kell akkor a VILLÁMHÁRÍTÓ rendszer ( ha szükséges)
0. SWITCH az erkély ajtókra és az ablakokra
0. A szoba bejáratokhoz ENERGY SAVER ( a szobákban használatos belépökártya rendszer)
0. Televízió vezeték rendszer
0. Légkondicionáló avagy klíma belsö egységei,rendszere
0. Minibárhoz konektor ( kivezető aljzat)
0. Telefon berendezéseinek rendszere (vezetékek és konektorok)
0. Füstérzékelö rendszer
telefon sistemleri ve duman dedektörleri nokta 0 ve 0 hepsi bir resepsiyon alanında oturacak.
Not: Çünkü hastalık, Bay Erdem tarafımızdan yazılmış bu mektup vardı.