Macarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Macarca
Gezen Ufuk (szül.: Törökország, Kadiköy, 0000.00.00., neme: férfi, anyja neve: Güven Ildem) török
állampolgár tartózkodási engedélyének kiállítását tanulmányok folytatása célból 0000.00.00-ig
engedélyeztük.
Az eljárás igazgatási szolgáltatási díját az ügyfél viseli, egyéb költség nem merült fel.
Hatóságom hatáskörét a Btátv.000.§(0) c) pontja szerinti idegenrendészeti hatósági ügyek során a
Btátv.000.§(0) b) pontja, az idegenrendészeti szerv kijelöléséről és hatásköréről szóló 000/0000. (V. 00.)
Korm. rendelet 0. §-a, a Rendőrségről szóló 0000. évi XXXIV. törvény 0. § (0) bekezdés 00. pontja alapján az
Rtv. 0/H. § (0) bekezdés a) pontja, illetékességét a Btátv. 000.§ (0) (0) bekezdése és a Btátv. végrehajtására
kiadott 00/0000. (II.00.) Korm.r. 000.§-000.§ -a, és a 000/0000. (V. 00.) Korm. rendelet 0. §. és 0. §-a
állapítja meg.
Budapest, elektronikus időbélyegző szerint
dr. Rózsa Mónika r. alezredes
0000 Budapest XI. Budafoki út 00., tel.: +00 0 000 0000, e-mail: bp
Türkçe
Gezen Ufuk (doğum tarihi: Türkiye, Kadıköy, 00.00.0000, cinsiyet: erkek, anne adı: Güven İldem) 00.00.0000 tarihine kadar öğrenimlerine devam edebilmeleri amacıyla Türk vatandaşlarına mahsus oturma izni verilmiştir.
İşlem için idari hizmet bedeli müvekkil tarafından karşılanmış olup, başka bir masraf yapılmamıştır.
Kurumun yetki alanı, Göçmenlik Kanunu'nun 000(0) c) maddesi, 000/0000 sayılı Hükümet Kararnamesi'nin 0. maddesi ve 0000 tarihli XXXIV sayılı Polis Kanunu uyarınca göçmenlik makamının konuları bağlamında tanımlanmıştır. Kanun 0. İnsan Hakları ve Temel Özgürlüklerin Korunması Hakkında Kanun'un 0/H maddesinin (0) 00. maddesi. Bölüm (0) Madde a)'da yetki, İnsan Hakları ve Temel Özgürlüklerin Korunması Hakkında Kanun'un 000. Bölüm (0) (0) maddesi ve 00/0000 sayılı Hükümet Kararnamesi'nin 000-000. maddeleri ile İnsan Hakları ve Temel Özgürlüklerin Korunması Hakkında Kanun'un uygulanması için çıkarılan (II.00.) ve 000/0000 sayılı Hükümet Kararnamesi'nin 0. ve 0. maddeleri ile belirlenir. (V. 00.)
Budapeşte, elektronik zaman damgasına göre
dr. Mónika Rózsa r. ael.
0000 Budapeşte XI. Budafoki út 00., tel.: +00 0 000 0000, e-posta: bp